תוכן עניינים
50 יחסים: מארטון קארינתי, מרסל ורטש, מרתף מתיאש, מלכיאור לנדייל, מגדה האוזווירט, מיקשה ברודי, אנדראש קרן, אנדרה גאשפאר, אנדור נמט, אנדור פטרדי, אנדור טבאן, ארנקה בהם, ארנה לורשי, ארשקצ'נאד, ארז'בט גוטי, אתנאום הוצאה לאור, אדה אלינגר, אוסקר אשר, אישטוואן קולצ'אר (רופא), נאנדור אויהאי, פאל טאבורי, פרנץ קארינתי, פרנציסקה גאל, פריגייש קארינתי, פרידיש קארינתי, פרידיש קרינתי, פרידייש שפיגל, קארוי נאג', קורנל טאבורי, שאנדור בן עמי, תיאטרון מרכז העיר, לאסלו קרדוש (היסטוריון ספרות), לאסלו רדוואני, לאסלו גארה, לאיוש גלרט, לסלו פוגאן, טיבור סאנטו, ז'וז'ה מאניאי, ג'רג' קזדי, ג'רג' ראנקי (מלחין), ג'ורג' מיקש, דנש רונאי, דז'ה קוסטולאני, דיולה הולו, האצ'ק ושאיו, הנריק מאיור, הבמה העליזה, ויקטור ארדאי, ינה רייטה, יוז'ף גרצר.
מארטון קארינתי
כמנהל תיאטרון קארינתי מארטון קארינתי (בהונגרית: Karinthy Márton; בודפשט, 1 בספטמבר 1949 – 6 בנובמבר 2019) היה במאי תיאטרון הונגרי ממוצא יהודי זוכה פרס קושוט, מנהל תיאטרון, סופר, מנהל מייסד של "תיאטרון קארינתי" (ושל קודמו, בימת הקם-Hököm).
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומארטון קארינתי
מרסל ורטש
מרסל וֶרְטֶש (במקור מנו (עמנואל) וייס, בצרפתית: Marcel Vertès, בהונגרית: Vértes Marcell; אויפשט, 10 באוגוסט 1895 – פריז, 1 בנובמבר 1961) היה צייר, גרפיקאי, מאייר הונגרי-יהודי, זוכה בשני פרסי אוסקר: פרס אוסקר לעיצוב ההפקה הטוב ביותר ולעיצוב התלבושות הטוב ביותר בשנת 1952 עבור הסרט מולן רוז', ובעל עיטור לגיון הכבוד הצרפתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומרסל ורטש
מרתף מתיאש
מרתף מתיאש (בהונגרית: Mátyás-pince) הוא אחת המסעדות המפורסמות ביותר בבודפשט שממוקמת ברובע 5 בכתובת "כיכר 15 במרץ" (Március 15. tér), בראש גשר אליזבת בצד של פשט.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומרתף מתיאש
מלכיאור לנדייל
מלכיאור (מֶנְיהֵרְט) לנדייל (במקור לייבוביץ, בהונגרית: Lengyel Menyhért; בלמזויווארוש, 12 בינואר 1880 – בודפשט, 23 באוקטובר 1974) היה סופר, פובליציסט, מחזאי, תסריטאי, הונגרי-יהודי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומלכיאור לנדייל
מגדה האוזווירט
מגדה האוזווירט (בהונגרית: Hauswirth Magda; בודפשט, 25 באפריל 1903 – בודפשט, 12 ביוני 1999) הייתה קריקטוריסטית, עיתונאית, גרפיקאית, מאיירת יהודייה-הונגרייה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומגדה האוזווירט
מיקשה ברודי
מיקשה ברודי (בהונגרית: Bródy Miksa; אוראדיה, 23 בספטמבר 1873 – בודפשט, 4 ביוני 1924) היה סופר, עיתונאי, מתרגם יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ומיקשה ברודי
אנדראש קרן
אנדראש קֶרְן (בהונגרית: Kern András; בודפשט, 28 בינואר 1948) הוא שחקן, במאי, סופר, זמר, הומוריסט יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואנדראש קרן
אנדרה גאשפאר
אנדרה גאשפאר (במקור עד 1935 גוטליב-Gottlieb, בהונגרית: Gáspár Endre; דברצן, 22 בינואר 1897 – בודפשט, 15 באפריל 1955) היה סופר, עיתונאי, מתרגם יהודי-הונגרי, אסתטיקן, זוכה פרס אטילה יוז'ף שהוא הפרס הממלכתי הגבוה ביותר לספרות בהונגריה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואנדרה גאשפאר
אנדור נמט
אנדור נמט (בהונגרית: Németh Andor; צלדמלק, 28 בדצמבר 1891 – בודפשט, 13 בנובמבר 1953) היה סופר, משורר, מתרגם ספרותי, מבקר יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואנדור נמט
אנדור פטרדי
אנדור פטרדי (במקור פולק, בהונגרית: Peterdi Andor; שופורניה, 28 מאי 1881 – בודפשט, 27 במרץ 1958) היה משורר, מתרגם, עיתונאי יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואנדור פטרדי
אנדור טבאן
אנדור טבאן (בהונגרית: Tevan Andor; בקשצ'בה, 15 באוגוסט 1889 – בודפשט, 5 באוקטובר 1955) היה טיפוגרף, בעל בית דפוס, אמן ספרים, מוציא לאור וכן סופר מקצועי בתחום דפוס.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואנדור טבאן
ארנקה בהם
ארנקה בהם (בהונגרית: Böhm Aranka, שאהי, 17 ביולי 1893 – אושוויץ, 1944) הייתה רופאה הונגריה-יהודייה, אשתו השנייה של הסופר פרידייש קארינתי ואמו של הסופר פרנץ קארינתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וארנקה בהם
ארנה לורשי
ארנה לורשי (בהונגרית: Lorsy Ernő באזורים מחוץ להונגריה נקרא גם בשמות ארנסט לורשי. שמו המלא היה ארנו מוריץ לורשי, לפעמים בטעות נקרא ינה לורשי, אמיל לורשי) (מזסילאש, הונגריה (קודם נקראה סילשבלהאש), 28 בנובמבר 1889 - ניו יורק, ריברסייד דרייב, 13 באוגוסט 1960) היה עיתונאי הונגרי-יהודי, מתרגם ספרות, היסטוריון.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וארנה לורשי
ארשקצ'נאד
ארשקצ'נאד (בהונגרית: Érsekcsanád) הוא כפר בנפת באיה שבמחוז באץ'-קישקון בדרום־מזרח הונגריה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וארשקצ'נאד
ארז'בט גוטי
ארז'בט גוטי (בהונגרית: Guthi Erzsébet; בודפשט, 28 באוגוסט 1892 – בודפשט, 28 באפריל 1965) הייתה זמרת אופרה יהודייה-הונגרייה, סופרת, מתרגמת ספרותית חשובה ביותר (עשרות מסופרי העולם החשובים זכו למאות תרגומיה להונגרית), היא הייתה דוברת שפות רבות, כישרון שהנחילה לבנה גאבור דבצ'רי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וארז'בט גוטי
אתנאום הוצאה לאור
אתנאום הוצאה לאור (בהונגרית: Athenaeum Kiadó) הייתה אחת מהוצאות הספרים הגדולות בהונגריה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואתנאום הוצאה לאור
אדה אלינגר
אדה אלינגר (בהונגרית: Ellinger Ede; פוהורז'ליצה (?) בסביבות 1846 – בין פברואר–ספטמבר 1915) היה צלם חצר קיסרי ומלכותי, צלם דיוקנאות יהודי-הונגרי, חבר מייסד ב"איגוד הצלמים ההונגרים".
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואדה אלינגר
אוסקר אשר
אוסקר אשר (בהונגרית: Ascher Oszkár; בודפשט, 20 באוגוסט 1897 – בודפשט, 25 באוקטובר 1965) היה מהנדס, שחקן יהודי-הונגרי זוכה פרס האמן הדגול, זוכה פרס קושוט (המקביל בהונגריה לפרס ישראל) מורה למשחק, במאי תיאטרון.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואוסקר אשר
אישטוואן קולצ'אר (רופא)
שלמה אישטוואן קולצ'אר (במקור עד 1906 קראוס, בהונגרית: István Shlomo Kulcsár; בודפשט, 19 בספטמבר 1901 – תל אביב, 12 ביוני 1986) היה רופא ישראלי ממוצא הונגרי, גינקולוג, פסיכיאטר, פסיכולוג אינדיבידואלי, פרופסור באוניברסיטת תל אביב, מהפסיכיאטרים שבדקו את אדולף אייכמן, הוא אביו של אישטוואן קולצ'אר (1932), סופר ועיתונאי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ואישטוואן קולצ'אר (רופא)
נאנדור אויהאי
נאנדור אויהאי, (בהונגרית: Újhelyi Nándor; השתמש בשמות בדויים לעקיפת הצנזורה כמו פרנץ קאמרלוהר - Franz Kammerlohr, פרדיננד אויהאי, בודפשט, 17 במרץ 1888 – לונדון, 29 ביולי 1933) היה סופר יהודי-הונגרי, עיתונאי, מחזאי, תסריטאי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ונאנדור אויהאי
פאל טאבורי
פאל טאבורי (גם פול טאבורי, בשם העט: פול תומאס שמות עט בדויים אנגלים: כריסטופר סטיבנס, פיטר סטאפורד, בהונגרית: Tábori Pál; בודפשט, 8 במאי 1908 – לונדון, 9 בנובמבר 1974) היה סופר, עיתונאי יהודי-הונגרי, שהיגר לבריטניה בנו של קורנל טאבורי, אחיו של ג'ורג' טבורי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופאל טאבורי
פרנץ קארינתי
פרנץ קארינתי (בהונגרית: Karinthy Ferenc; בודפשט, 2 ביוני 1921 – בודפשט, 29 בפברואר 1992) היה סופר, מחזאי ודרמטורג יהודי-הונגרי זוכה בפרס קושוט.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופרנץ קארינתי
פרנציסקה גאל
ממוזער בסרטה האמריקאי הראשון עם אקים טמירוף (1938) פרנציסקה גאל (במקור זילברשפיץ, גרסה אחרת של השם: פאני גליזנשטיין, בהונגרית: Gaál Franciska; בודפשט, 1 בפברואר 1903 – ניו יורק, 13 באוגוסט 1972) הייתה שחקנית יהודייה-הונגרייה, בעיקר דמות פופולרית של השנים שלפני 1945.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופרנציסקה גאל
פריגייש קארינתי
#הפניה פרידייש קארינתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופריגייש קארינתי
פרידיש קארינתי
#הפניה פרידייש קארינתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופרידיש קארינתי
פרידיש קרינתי
#הפניה פרידייש קארינתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופרידיש קרינתי
פרידייש שפיגל
פרידייש שפיגל (בהונגרית: Spiegel Frigyes; פשט, 24 באפריל 1866 – בודפשט, 26 בפברואר 1933) היה אדריכל יהודי-הונגרי, דמות יוצאת דופן של האר נובו.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ופרידייש שפיגל
קארוי נאג'
קארוי נאג' (בהונגרית: Nagy Károly; 1909–1942) היה סופר, ומשורר יהודי-הונגרי שניספה בשואת יהודי הונגריה בגיל צעיר.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וקארוי נאג'
קורנל טאבורי
קורנל טאבורי (במקור טאובר עד 1902, בהונגרית: Tábori Kornél; סולנוק, 25 ביוני 1879 – אושוויץ, 15 ביולי 1944)Az elhalálozás bíróilag lett megállapítva, a budapesti központi járásbíróság Pk.T.626021/1951/5.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וקורנל טאבורי
שאנדור בן עמי
שאנדור בן עמי או בנעמי (במקור שאמו ברגר, בהונגרית: Benamy Sándor; שאפ, 6 במאי 1899 – בודפשט, 13 באוקטובר 1989) היה סופר, עיתונאי, מתרגם יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ושאנדור בן עמי
תיאטרון מרכז העיר
קיר הזיכרון לתיאטרון מרכז העיר בתיאטרון קטונה יוז'ף תיאטרון מרכז העיר (בהונגרית: (Belvárosi Színház) הוא התיאטרון החשוב מבחינה היסטורית של ארתור בארדוש בבודפשט, בירת הונגריה, אותו ניהל עם הפסקות קטנות במשך כמעט שלושה עשורים.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ותיאטרון מרכז העיר
לאסלו קרדוש (היסטוריון ספרות)
לאסלו קרדוש (במקור קוֹהְן שהיא הגרסה ההונגרית-אוסטרית לכהן, בהונגרית: Kardos László דברצן, 17 באוגוסט 1898 – בודפשט, 2 בפברואר 1987) היה היסטוריון ומבקר ספרות הונגרי-יהודי זוכה פרס אטילה יוז'ף ופרס קושוט, מבקר, מתרגם, דוקטור ללימודי ספרות (1955), חבר נספח של האקדמיה ההונגרית למדעים (1958) ולאחר מכן חבר מן המנין (1967).
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ולאסלו קרדוש (היסטוריון ספרות)
לאסלו רדוואני
לאסלו רדוואני (בהונגרית: Radványi László; בגרמניה השתמש בשם יוהאן לורנץ שמידט; בודפשט, 13 בדצמבר 1900 – ברלין, 3 ביולי 1978) היה כלכלן יהודי-הונגרי-גרמני ופרופסור באוניברסיטה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ולאסלו רדוואני
לאסלו גארה
לאסלו גארה (במקור גולדמן, בהונגרית: Gara László; בודפשט, 18 ביולי 1904 – פריז, 9 במאי 1966) היה סופר יהודי-הונגרי, עיתונאי, מתרגם ספרות, היסטוריון ספרות, עורך.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ולאסלו גארה
לאיוש גלרט
לאיוש גלרט (במקור גרינפלד, בהונגרית: Gellért Lajos; אלברטירשה, 5 בנובמבר 1885 – בודפשט, 28 בינואר 1963) שחקן יהודי-הונגרי, סופר, זוכה פרס האמן המצטיין.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ולאיוש גלרט
לסלו פוגאן
לאסלו פוגאן (בהונגרית: Pogány László; 18 ביולי 1901 גיור, ממלכת הונגריה, אוסטרו-הונגריה – 7 ביוני 1956 טימישוארה, רומניה) היה עיתונאי, מוציא לאור, פוליטיקאי וסופר יהודי-הונגרי בטרנסילבניה, העורך הראשי של העיתון "טמשווארי הירלפ" שהופיע בהונגרית בעיר טימישוארה, בירת חבל באנאט.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ולסלו פוגאן
טיבור סאנטו
טיבור סאנטו (במקור צין - Czien, בהונגרית: Szántó Tibor; קישפסט, 6 באפריל 1912 – בודפשט, 5 במאי 2001) טיפוגרף אמן ספרים יהודי-הונגרי, גרפיקאי זוכה פרס קושוט (הפרס המקביל בהונגריה לפרס ישראל).
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וטיבור סאנטו
ז'וז'ה מאניאי
ז'וז'ה מאניאי (במקור שמה הפרטי היה אנה קלרה,Lásd Szabó (1985: 14). (בהונגרית: Mányai Zsuzsa; בודפשט, 25 ביולי 1949 – בודפשט, 9 בינואר 1999) הייתה שחקנית יהודייה-הונגרייה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וז'וז'ה מאניאי
ג'רג' קזדי
ג'רג' קזדי (במקור קראוס, (בהונגרית: Kézdy György; בודפשט, 14 בפברואר 1936 – בודפשט, 8 בפברואר 2013) היה שחקן יהודי-הונגרי זוכה פרס מארי יאסאי ופרס האמן המצטיין. מילא תפקידי דמות משמעותיים בטרגדיות קלאסיות וביצירות מודרניות והשתמש במשחקו גם בכלי הגרוטסקה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וג'רג' קזדי
ג'רג' ראנקי (מלחין)
György Ránki (במקור רייס, בהונגרית: Ránki György; בודפשט, 30 באוקטובר 1907 – בודפשט, 22 במאי 1992) היה מלחין יהודי-הונגרי זוכה פרס קושוט (הפרס הממלכתי הגבוה בהונגריה, מקביל לפרס ישראל).
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וג'רג' ראנקי (מלחין)
ג'ורג' מיקש
ג'ורג' מיקש (במקור קוֹהְן - הגרסה ההונגרית-אוסטרית של כהן, בהונגרית: Mikes György, באנגלית: George Mikes; שיקלוש, 15 בפברואר 1912 – לונדון, 30 באוגוסט 1987) היה סופר, עיתונאי, הומוריסט, יהודי-הונגרי-בריטי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וג'ורג' מיקש
דנש רונאי
דנש רונאי (במקור איזידור רוזנברג, בהונגרית: Rónai Dénes; דיולה, 10 ביולי 1875 – בודפשט, 8. באפריל. 1964) היה צלם, בובנאי, במאי קולנוע, צלם קולנוע יהודי-הונגרי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ודנש רונאי
דז'ה קוסטולאני
קוסטולאני בגיל 23 עם משפחתו בשנת 1918 לוח זיכרון על ביתו לשעבר דז'ה קוסטולאני (בהונגרית: Kosztolányi Dezső בשמו המלא דז'ה אישטוואן איזבלה קוסטולאני סובוטיצה, 29 במארס 1885 – בודפשט, 3 בנובמבר 1936) היה סופר, משורר, מתרגם ספרותי, מבקר, מסאי, עיתונאי, הונגרי, דמות מצטיינת של הדור הראשון של כותבי כתב העת הספרותי החשוב ניוגט; אחת הדמויות הגדולות ביותר של הפרוזה והשירה ההונגרית של המאה העשרים.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ודז'ה קוסטולאני
דיולה הולו
דיולה הולו (במקור עד 1908 הרצל בהונגרית: Holló Gyula; טמשוואר, 23 באוקטובר 1890 – ניו יורק, 20 ביולי 1973) היה דוקטור לרפואה, רופא פנימי, מומחה למחלות ריאה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ודיולה הולו
האצ'ק ושאיו
הַאצֶ'ק ושַאיוֹ (בהונגרית: Hacsek és Sajó) הוא סצנת קברט (למעשה סידרה של עשרות סצינות), שיצר לאסלו ודנאי (וולף) ואלה גם שמות שתי הדמויות שמשוחחות ביניהן בסצנה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי והאצ'ק ושאיו
הנריק מאיור
הנריק מאיור, (במקור מַרקברייטר, בשם אמן:שיצוּ או סיקו; בהונגרית: Major Henrik; נאג'סלונטה, 17 ביולי 1889 – פרובינסטאון, 17. בספטמבר 1948) היה גרפיקאי, צייר, קריקטוריסט יהודי-הונגרי מפורסם בעל שם עולמי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי והנריק מאיור
הבמה העליזה
תיאטרון הבמה העליזה (בהונגרית: Vidám Színpad) כקברט הפוליטי של בירת הונגריה, פתח את שעריו ב־12 בספטמבר 1951, ברחוב רוואי 18, באתר של ה"התיאטרון העליז".
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי והבמה העליזה
ויקטור ארדאי
ויקטור ארדאי, (במקור עד 1906 דייזה אפשטיין,A Belügyminisztérium 1906. évi 19872. sz. rendelete. MNL-OL 30791. mikrofilm 1187. kép 2. karton. Névváltoztatási kimutatások 1906. év 7. oldal 35. sor. בהונגרית: Erdei Viktor; בודפשט, 16 באוקטובר 1879 – בודפשט, 9 במרץ 1945) היה פסל, גרפיקאי וצייר יהודי-הונגרי שנספה בשואה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וויקטור ארדאי
ינה רייטה
לוח זיכרון על בית הולדתו בבודפשט שלושת המוסקיטרים באפריקה יֶנה רֶיְיטה (במקור רַייך, בהונגרית: Rejtő Jenő, שמותיו הספרותיים הבדויים היו: P. Howard, Gibson Lavery; בודפשט, 29 במרץ 1905 – יֶבְדְאקוֹבוֹ, נפת קַמֶנְקָה, מחוז (אוֹבְּלַאסט) ווֹרוֹנֵז', אזור כיבוש גרמני ברוסיה, ברית המועצות, 1 בינואר 1943), סופר יהודי-הונגרי, יוצר לקברט ולאולם תיאטרון, תסריטאי, נציג פופולרי וחדשני של ספרות הבידור ההונגרית שנספה בשואת יהודי הונגריה.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי וינה רייטה
יוז'ף גרצר
יוז'ף גרצר (בהונגרית: Grätzer József; ארשקצ'נאד, 15 בפברואר 1897 – שופרון, 18 או 25 במרץ 1945) היה "מלך החידות", כותב חידות ותשבצים יהודי-הונגרי ומזכירו של הסופר הגדול היהודי פרידייש קארינתי.
לִרְאוֹת פרידייש קארינתי ויוז'ף גרצר