סֵמֶל
יוניונפדיה
תִקשׁוֹרֶת
 Google Play כעת ב-
חָדָשׁ! הורד יוניונפדיה במכשיר אנדרואיד שלך!
חופשי
גישה מהירה יותר מאשר בדפדפן!
 

אי-היקבעות התרגום

מַדָד אי-היקבעות התרגום

אי-היקבעות התרגום (באנגלית: Indeterminacy of translation) היא תזה מפורסמת של הפילוסוף האנליטי בן המאה העשרים וילארד ואן אורמאן קוויין, אשר גוללה בספרו Word and Object שראה אור ב-1960. [1]

18 יחסים: מילה נרדפת, אמונה טפלה, אנגלית, פילוסוף, פילוסופיה אנליטית, פילוסופיה של הלשון, שפה, תצפית (מדעי החברה), תרגום, תזה, תורת הקבוצות, לוגיקה, בלשנות, המאה העשרים, השערה (מדע), וילארד ואן אורמאן קוויין, 1960, 1968.

מילה נרדפת

בתחומי המילונאות והסמנטיקה הלקסיקלית, מילים נרדפות או סינונימים (מיוונית עתיקה) הן קבוצת מילים בשפה מסוימת שיש להן משמעות שקולה או דומה מאוד.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ומילה נרדפת · ראה עוד »

אמונה טפלה

מעלית בבית מלון בלונדון, שבה אין קומה '''13''' אמונה טפלה (או: אמונה תפלה; על מקור הביטוי ראו להלן) היא אמונה שאין לה יסוד, שאינה מסתמכת על עובדות מוכחות, אמונה בלתי רציונלית.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ואמונה טפלה · ראה עוד »

אנגלית

אנגלית (באנגלית: English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות שמקורה באנגליה, והיא אחת השפות המדוברות ביותר בעולם.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ואנגלית · ראה עוד »

פילוסוף

סוקרטס נחשב בעיני רבים לאבי הפילוסופיה המערבית פילוסוף הוא אדם העוסק בפילוסופיה.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ופילוסוף · ראה עוד »

פילוסופיה אנליטית

פילוסופיה אנליטית היא זרם של הפילוסופיה שהתפתח החל מסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 ועיסוקה בראשיתה היה בעיקר בניתוח (אנליזה) של השפה ובניתוח משמעותם של מושגים ומילים, והיחסים הלוגיים ביניהם.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ופילוסופיה אנליטית · ראה עוד »

פילוסופיה של הלשון

פילוסופיה של הלשון או פילוסופיה של השפה היא תחום בפילוסופיה החוקר את השפה על היבטיה השונים, כולל היחס בין מבנה לוגי לביטוי הלשוני, יכולתה של השפה להביע אמת, משמעותם של משפטים ומילים, אפשרות ותנאי התרגום הנאות, מקורם של פרדוקסים, היחס בין מובן לשימוש, החפיפה בין שפה ומחשבה ועוד.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ופילוסופיה של הלשון · ראה עוד »

שפה

פאנונית תאריך_וידוא.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ושפה · ראה עוד »

תצפית (מדעי החברה)

#הפניה תצפית (מדע).

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ותצפית (מדעי החברה) · ראה עוד »

תרגום

קרניים" תרגום הוא העברת מלל משפה אחת (שפת המקור) לשפה אחרת (שפת היעד), וזאת כדי שאנשים השולטים בשפת היעד, אך אינם שולטים בשפת המקור, יוכלו להבין מלל זה.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ותרגום · ראה עוד »

תזה

תֶּזָה (מיוונית: θέσις) היא רעיון שאדם מציג, תוך שהוא בוחן את מאפייניו ומשמעותו.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ותזה · ראה עוד »

תורת הקבוצות

תורת הקבוצות היא תורה מתמטית בסיסית העוסקת במושג הקבוצה, שהיא אוסף מופשט של איברים שונים זה מזה.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ותורת הקבוצות · ראה עוד »

לוגיקה

לוֹגִיקָה (מיוונית: λογική. בעברית: תּוֹרַת הַהִגָּיוֹן) היא שם כולל לתורות הבוחנות קשרי היסק בין טענות תוך התבססות על אקסיומות.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ולוגיקה · ראה עוד »

בלשנות

בַּלְשָׁנוּת או לשונאות (ובלעז לִינְגְּוִויסְטִיקָה) היא חקר שפה טבעית אנושית, וחקר היכולת האנושית להשתמש בשפה.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ובלשנות · ראה עוד »

המאה העשרים

#הפניה המאה ה-20.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום והמאה העשרים · ראה עוד »

השערה (מדע)

הַשְׁעָרָה או הִיפּוֹתֵזָה במדע, היא מתן הסבר אפשרי כלשהו לתופעה בטבע או בחברה שטרם ניתן לה אישוש מספק.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום והשערה (מדע) · ראה עוד »

וילארד ואן אורמאן קוויין

וילארד ואן אורמאן קוויין (באנגלית: Willard Van Orman Quine; 25 ביוני 1908 – 25 בדצמבר 2000) היה מחשובי הפילוסופים והלוגיקנים האמריקאים במאה ה-20.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ווילארד ואן אורמאן קוויין · ראה עוד »

1960

אין תיאור.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ו1960 · ראה עוד »

1968

אין תיאור.

חָדָשׁ!!: אי-היקבעות התרגום ו1968 · ראה עוד »

אזכור

[1] https://he.wikipedia.org/wiki/אי-היקבעות_התרגום

יוֹצֵאנִכנָס
היי! אנחנו בפייסבוק עכשיו! »