סֵמֶל
יוניונפדיה
תִקשׁוֹרֶת
 Google Play כעת ב-
חָדָשׁ! הורד יוניונפדיה במכשיר אנדרואיד שלך!
להתקין
גישה מהירה יותר מאשר בדפדפן!
 

ערבית ישראלית

מַדָד ערבית ישראלית

ערבית-ישראלית הוא כינוי שניתן לתהליך חדירתן של מילים עבריות אל תוך שפת היום יום של הדיאלקט הערבי-פלסטיני שמדובר בקרב ערביי ישראל, שיש לְשׁוֹנַאים (בלשנים) הטוענים כי זוהי התפתחותה של שפה ממשית. [1]

38 יחסים: מעמול, מלפפון חמוץ, מלבי, אנגלית, אללה הגדול מכולם, אלחמדוללה, אינשאללה, אינגלוז, סביח, ערס, ערבית, ערבית פלסטינית, ערביי ישראל, עברית, פרחה, פלאפל, פיתה, צ'חצ'ח, צ'חלה, קטאיף, רוביק רוזנטל, שפה קריאולית, שפה טבעית, שבקייה, שווארמה, תכביר, לשונאי, לבנון, לילות ביירות, טחינה, ז'רגון, חלווה, חומוס, בקלווה, בלשנות, ה"א הידיעה, כתר ספרים, יאללה.

מעמול

מַעֲמוּל (בערבית: معمول, שפירושו "עשוי") הן עוגיות מבצק פריך הממולאות בתמרים, אגוזים, פיסטוקים, שקדים או תאנים.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ומעמול · ראה עוד »

מלפפון חמוץ

צלחת מלפפונים חמוצים מלפפון חמוץ או מלפפון כבוש הוא מלפפון שעבר החמצה.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ומלפפון חמוץ · ראה עוד »

מלבי

מלבי עם מי ורדים מלבי (מערבית: مُهلّبية, תעתיק: מוּהַלבּיה; תעתיק מדויק: מהלביה; שמות נוספים בערבית: محلبية (מחלביה), مهلبية (מהלביה), محلاية (מחלאיה), محلبيه (מחלביה), محلبي (מחלבי)) הוא פודינג מוצק שנהוג במטבח הערבי, במטבח הטורקי ובמטבח היווני, ומוגש כקינוח.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ומלבי · ראה עוד »

אנגלית

אנגלית (באנגלית: English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות שמקורה באנגליה, והיא אחת השפות המדוברות ביותר בעולם.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ואנגלית · ראה עוד »

אללה הגדול מכולם

אללה הגדול מכולם (בערבית: الله اكبر) היה ההמנון הלאומי של לוב.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ואללה הגדול מכולם · ראה עוד »

אלחמדוללה

אלחמדוללה (מערבית: ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ) הוא ביטוי בערבית שמשמעותו "השבח לאללה", "שבחו את אללה" או "כל השבחים לאללה".

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ואלחמדוללה · ראה עוד »

אינשאללה

אינשאללה (בערבית: إن شاء الله) הוא ביטוי בערבית ובפרסית, שמשמעותו "אם ירצה אלוהים".

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ואינשאללה · ראה עוד »

אינגלוז

אנגלוז או אַנגליזציזם (Anglicism) הוא הטמעה של תבניות לשוניות שמקורן באנגלית בשפות אחרות.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ואינגלוז · ראה עוד »

סביח

סביח (בערבית: صبيحة) הוא מאכל עממי יהודי-עיראקי שקנה אחיזה רחבה בישראל.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וסביח · ראה עוד »

ערס

עַרְס הוא כינוי גנאי סטריאוטיפי שמייחס התנהגות עבריינית, חזות חיצונית מצועצעת, לשון עילגת ולעיתים אף נטייה לאלימות.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וערס · ראה עוד »

ערבית

ערבית (בערבית: اللغة العربية; תעתיק חופשי: א-לוּעַ'ה אל-עַרַבִּיַּה; תעתיק מדויק: אללע'ה אלערביה) היא שפה בענף הדרומי של השפות השמיות המערביות בתוך קבוצת השפות השמיות של משפחת השפות האפרו-אסיאתיות.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וערבית · ראה עוד »

ערבית פלסטינית

ערבית-הלבנטינית (בכתום);שוהערבית-הפלסטינית (בסגול) ערבית פלסטינית (בערבית: اللهجات الفلسطينية) או ערבית ירדנית היא כינוי למספר להגים ערביים, תת-קבוצה של השפות הערביות הלבנטיניות, המדוברות באזור המנדט הבריטי.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וערבית פלסטינית · ראה עוד »

ערביי ישראל

מפת ריכוזי האוכלוסייה הערבית במדינת ישראל, 2000 ערביי ישראל (בערבית: عرب إسرائيل; במרחב הערבי: عرب 48, "ערביי 48'"; عرب الداخل, "ערביי הפְּנים", או فلسطينيون إسرائيليون, "פלסטינים ישראלים") הם ערבים אזרחי או תושבי מדינת ישראל, המגזר השני בגודלו בישראל.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וערביי ישראל · ראה עוד »

עברית

עִבְרִית היא שפה שמית, ממשפחת השפות האפרו-אסייתיות, הידועה כשפתם של היהודים ושל השומרונים.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ועברית · ראה עוד »

פרחה

פְרֵחָה הוא כינוי גנאי בסלנג הישראלי לתיאור אישה המונית, קלת דעת, גסה ולעיתים אף בריונית, המוכר במיוחד כתיאור משפיל של נשים מזרחיות.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ופרחה · ראה עוד »

פלאפל

כדורי פלאפל פלאפל (בערבית: فلافل) הוא מאכל מזרח תיכוני מסורתי מטוגן בשמן עמוק בצורת כדור או קציצה העשוי מגרגרי חומוס, פול, או שילוב של שניהם.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ופלאפל · ראה עוד »

פיתה

פיתה מסורתית אפיית פיתות בנצרת פיתה היא לחם חיטה שטוח העשוי מקמח בתוספת שמרים, הכולל את הגרסה הידועה עם כיס פנימי.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ופיתה · ראה עוד »

צ'חצ'ח

צ'חצ'ח הוא כינוי גנאי בסלנג שמייחס התנהגות פרחחית, שובבה וחסרת נימוס – ילד, נער או אדם צעיר בריון ופרוע חסר דרך ארץ.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וצ'חצ'ח · ראה עוד »

צ'חלה

צַ'חְלָה הוא כינוי גנאי לאישה בסלנג הישראלי, חדש ומעודכן ביחס לכינוי פרחה הידוע מהעבר.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וצ'חלה · ראה עוד »

קטאיף

קטאיף (בקדמת התמונה) שקצהו הושאר פתוח, ממולא קשטה, בזוק פיסטוק קצוץ, בתוספת פרי משומר, מוזלף מי ורדים קַטַאיֵף (מבוטא גם אַטַאיֵף, בערבית: قطايف) הוא כיסון מתוק מהמטבח הערבי (הלבנוני, הפלסטיני, המצרי, הסורי) המוגש בתקופת הרמדאן.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וקטאיף · ראה עוד »

רוביק רוזנטל

רוביק רוזנטל ביום עיון של האיגוד הישראלי לארכיונאות ומידע בבית ציוני אמריקה בתל אביב ראובן (רוּבִיק) רוזנטל (נולד ב-7 בנובמבר 1945) הוא בלשן, מילונאי, עיתונאי וסופר ישראלי, היה בעל הטור השבועי "הזירה הלשונית" בעיתון "מעריב", שבעקבותיו עשה דוקטורט בבלשנות והקים אתר אינטרנט בשם זה, העוסק בענייני שפה ובלשנות עם העדפה לשפה העברית.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ורוביק רוזנטל · ראה עוד »

שפה קריאולית

שפה קְרֵיאוֹלִית היא סוג של שפה טבעית, שהתפתחה מתמהיל של שתי שפות או יותר, שפה מעורבת או היברידית, אך הפכה לנבדלת מהן במידה מספקת כדי להיחשב לשפה עצמאית.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ושפה קריאולית · ראה עוד »

שפה טבעית

שפה טבעית היא שפת הדיבור של בני האדם.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ושפה טבעית · ראה עוד »

שבקייה

שבקייה שבקייה (במקור: שְבַּאכְּיַה شباكية) היא מאפה מרוקאי, העשויה מרצועות בצק המטוגנות בשמן עמוק עד להזהבה, ולאחר מכן מצופות בסירופ דבש, מי ורדים ושומשום.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ושבקייה · ראה עוד »

שווארמה

שווארמה (בערבית: شاورما) הוא אוכל רחוב בשרי מזרח-תיכוני, העשוי מנתחי בשר מסוגים שונים, שניתן גם לשלב ביניהם, כגון בשר כבש, הודו, עוף ובקר.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ושווארמה · ראה עוד »

תכביר

התַּכְּבִּיר (בערבית تَكْبِير) הוא המונח הערבי לביטוי "אַללָּהֻ אַכְּבַּר" (آللّٰهُ أَكْبَر, מילולית: "האל גדול", "האל הוא כביר" או "האל הוא הגדול ביותר").

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ותכביר · ראה עוד »

לשונאי

#הפניה בלשנות.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ולשונאי · ראה עוד »

לבנון

לְבָנוֹן או בשמה הרשמי הרפובליקה הלבנונית (בערבית: الجمهوريّة اللبنانيّة, אַל-גֻ'מְהוּרִ֫יַּה א-לֻּבְּנַאנִ֫יַּה; בצרפתית: République libanaise) היא מדינה ערבית במזרח התיכון.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ולבנון · ראה עוד »

לילות ביירות

לילות ביירות (בערבית: ليالي بيروت, ליאלי ביירות - לילות ביירות; מוכר גם בשם עאמר, ליאלי לובנאן - לילות לבנון) הוא קינוח לבנוני מבוסס על פודינג וסולת, המוגש לרוב באירועים מיוחדים, חגים, בסיום יום העאמר הבינלאומי וכן בסיום צום הרמאדן.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ולילות ביירות · ראה עוד »

טחינה

טחינה בפחית שימורים טחינה בצנצנת זכוכית טחינה (בערבית: طَحِينَة או طَحِينِيَّة, תעתיק מדויק: טַחִינַה, טַחִינֵיַּה) היא מחית של זרעי שומשום.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וטחינה · ראה עוד »

ז'רגון

ז'רגון (מלעז: Jargon) היא לשון כתיבה או לשון דיבור, הרווחת בקרב קבוצה מסוימת, ולעיתים אף ייחודית לה.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וז'רגון · ראה עוד »

חלווה

סוגי חלווה שונים בחלון ראווה באיסטנבול חלווה היא ממתק מוצק המבוסס על שומן מן הצומח ועל סוכר.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וחלווה · ראה עוד »

חומוס

צלחת חומוס עם שמן זית, צנוברים, פטרוזיליה ופפריקה מנת חומוס כפי שמוגשת בחומוסייה ביפו חומוס (מערבית: حُمُّص,, תעתיק מדויק: חֻמֻּץ) הוא מאכל העשוי מגרגרי חִמְצָה טחונים המוגש כממרח.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וחומוס · ראה עוד »

בקלווה

בַּקְלָוָה (בטורקית: Baklava; בטורקית עות'מאנית: باقلوا) או בַּקְלָאווה (בערבית: بقلاوة) היא מאפה מתוק העשוי שכבות בצק פילו וביניהן מילוי של אגוזי מלך או פיסטוקים טחונים.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ובקלווה · ראה עוד »

בלשנות

בַּלְשָׁנוּת או לשונאות (ובלעז לִינְגְּוִויסְטִיקָה) היא חקר שפה טבעית אנושית, וחקר היכולת האנושית להשתמש בשפה.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ובלשנות · ראה עוד »

ה"א הידיעה

בדקדוק של השפה העברית, ה"א הידיעה או ה"א היידוע היא האות ה' כאשר היא משמשת כתווית יידוע לשם עצם או לשם תואר.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וה"א הידיעה · ראה עוד »

כתר ספרים

כתר ספרים היא חברת בת של כתר הוצאה לאור המנהלת את פעילות ההוצאה לאור שלה, והיא מהגדולות שבהוצאות הספרים בישראל.

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית וכתר ספרים · ראה עוד »

יאללה

יַאללַה היא מילה־משפט בסלנג העברי בישראל ומשמשת בהגדרתה כמילת זירוז ("קדימה!").

חָדָשׁ!!: ערבית ישראלית ויאללה · ראה עוד »

אזכור

[1] https://he.wikipedia.org/wiki/ערבית_ישראלית

יוֹצֵאנִכנָס
היי! אנחנו בפייסבוק עכשיו! »