סֵמֶל
יוניונפדיה
תִקשׁוֹרֶת
 Google Play כעת ב-
חָדָשׁ! הורד יוניונפדיה במכשיר אנדרואיד שלך!
להתקין
גישה מהירה יותר מאשר בדפדפן!
 

תרגום המלך ג'יימס

מַדָד תרגום המלך ג'יימס

תרגום המלך ג'יימס (באנגלית: King James Bible, או בשם הרשמי: Authorized King James Version; מילולית: התנ"ך, הגרסה המוסמכת של המלך ג'יימס) הוא תרגום של הביבליה (הברית הישנה והברית החדשה) לאנגלית, שהוכן ביוזמת ג'יימס הראשון, מלך אנגליה. [1]

29 יחסים: מרטין לותר, מיילס קאברדייל, אנגלית, ארמית, נצרות פרוטסטנטית, נצרות קתולית, נח, עברית, תנ"ך, תנ"ך ז'נבה, תרגומי התנ"ך, תרגום, לטינית, בלשנות, ביבליה, ביבליית דואיי-ריימס, ג'ון ויקליף, ג'יימס הראשון, מלך אנגליה, המאה ה-7, התנ"ך המרושע, הברית החדשה, הברית הישנה, ויליאם טינדייל, יואב קרני, יוונית, 1380, 1530, 1604, 1611.

מרטין לותר

מרטין לותר (בגרמנית: Martin Luther; 10 בנובמבר 1483 – 18 בפברואר 1546) היה נזיר, כומר, מלחין ותאולוג גרמני, המייסד וההוגה הראשי של הנצרות הפרוטסטנטית ויוצרו של הכוראל.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ומרטין לותר · ראה עוד »

מיילס קאברדייל

מַיילְס קַאבֶרְדֵיל (באנגלית: Myles Coverdale, או גם Miles Coverdale; 1488 – 20 בינואר 1569) היה מלומד אנגלי, מתרגם הביבליה שהוציא לאור את התרגום המודפס הראשון לאנגלית של הברית הישנה והחדשה.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ומיילס קאברדייל · ראה עוד »

אנגלית

אנגלית (באנגלית: English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות שמקורה באנגליה, והיא אחת השפות המדוברות ביותר בעולם.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ואנגלית · ראה עוד »

ארמית

אֲרָמִית היא שפה שמית צפון מערבית, שמדוברת ברציפות מאז האלף הראשון לפני הספירה ועד ימינו.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וארמית · ראה עוד »

נצרות פרוטסטנטית

הנצרות הפרוטסטנטית היא שם כולל למספר גדול של כנסיות, המהוות ביחד את אחד הזרמים העיקריים בנצרות, והשני בגודלו לאחר הנצרות הקתולית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ונצרות פרוטסטנטית · ראה עוד »

נצרות קתולית

נצרות קתולית (מיוונית – כללי, כוללני), או נצרות רומית-קתולית היא הקהילה הגדולה ביותר בנצרות אשר מרכזה בקריית הוותיקן ובראשה עומד האפיפיור.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ונצרות קתולית · ראה עוד »

נח

המוזיאון לאמנות יפה בבודפשט נֹחַ הוא דמות מקראית, בנו של למך בן מתושלח והדמות הראשית בסיפור המבול בספר בראשית פרקים עד.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ונח · ראה עוד »

עברית

עִבְרִית היא שפה שמית, ממשפחת השפות האפרו-אסייתיות, הידועה כשפתם של היהודים ושל השומרונים.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ועברית · ראה עוד »

תנ"ך

הַתַּנַ"ךְ (ראשי תיבות של '''ת'''ורה, '''נ'''ביאים ו'''כ'''תובים), או המקרא, הוא קובץ הספרים שהם כתבי הקודש היסודיים של היהדות.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ותנ"ך · ראה עוד »

תנ"ך ז'נבה

תנ"ך ז'נבה, מהדורת 1560 תנ"ך ז'נבה (וליתר דיוק ביבליית ז'נבה) הוא אחד התרגומים ההיסטוריים המשמעותיים של הביבליה, כתבי הקודש הנוצריים הכוללים את הברית הישנה והברית החדשה, לאנגלית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ותנ"ך ז'נבה · ראה עוד »

תרגומי התנ"ך

קרניים" תרגומי התנ"ך הם מפעל תרגום התנ"ך מעברית לשפות אחרות.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ותרגומי התנ"ך · ראה עוד »

תרגום

קרניים" תרגום הוא העברת מלל משפה אחת (שפת המקור) לשפה אחרת (שפת היעד), וזאת כדי שאנשים השולטים בשפת היעד, אך אינם שולטים בשפת המקור, יוכלו להבין מלל זה.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ותרגום · ראה עוד »

לטינית

כתובת באנגלית ובלטינית, בתחנת הרכבת וולסנד שבטיין אנד ור שבצפון אנגליה. כתובת דואנוס, אחד הטקסטים הקדומים ביותר בלטינית, המאה השביעית לפנה"ס לטינית (Lingua latīna, תעתיק: "לִינְגְּוַּה לַטִינַה"), או בשמה האחר רומית, היא שפה אחת מתוך קבוצת השפות האיטליות של משפחת השפות ההודו-אירופאיות.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ולטינית · ראה עוד »

בלשנות

בַּלְשָׁנוּת או לשונאות (ובלעז לִינְגְּוִויסְטִיקָה) היא חקר שפה טבעית אנושית, וחקר היכולת האנושית להשתמש בשפה.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ובלשנות · ראה עוד »

ביבליה

ביבליה (Biblia) היא כינוי לכתבי הקודש של היהדות או של הנצרות, כל דת לפי הקאנון שלה.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וביבליה · ראה עוד »

ביבליית דואיי-ריימס

שער הברית החדשה בביבליית דואיי-ריימס, 1582: מצוין בפירוש שהתרגום נעשה כדי "לחשוף את ההשחתות של מתרגמים מהזמן האחרון" ו"לפתור את המחלוקות בדת בימינו". ביבליית דוּאֵיי-רַיימס (באנגלית: Douay–Rheims Bible) היא תרגום לאנגלית של הביבליה, כתבי הקודש הנוצריים, שנערך מטעם הכנסייה הקתולית בין 1582 ל-1610.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וביבליית דואיי-ריימס · ראה עוד »

ג'ון ויקליף

ג'ון ויקליף (באנגלית: John Wycliffe; 1330 – 31 בדצמבר 1384) היה כומר אנגלי ממבשרי הרפורמציה הפרוטסטנטית, שקראה תיגר על הכנסייה הקתולית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וג'ון ויקליף · ראה עוד »

ג'יימס הראשון, מלך אנגליה

ג'יימס הראשון, מלך אנגליה ואירלנד, הידוע גם כג'יימס השישי, מלך סקוטלנד (באנגלית: James I of England; בסקוטית: James VI, Keeng o Scots; 19 ביוני 1566 - 27 במרץ 1625) היה מלכן של אנגליה, סקוטלנד ואירלנד, והריבון הראשון בהיסטוריה אשר שלט על שלוש הממלכות בו-זמנית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וג'יימס הראשון, מלך אנגליה · ראה עוד »

המאה ה-7

המאה ה-7 היא התקופה שהחלה בשנת 601 והסתיימה בשנת 700.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס והמאה ה-7 · ראה עוד »

התנ"ך המרושע

טעות הדפוס עמוד השער של "התנ"ך המרושע". התנ"ך המרושע (באנגלית: The Wicked Bible; ליתר דיוק הביבליה המרושעת) המכונה גם תנ"ך הנואפים (The Adulterous Bible) או תנ"ך החוטאים (The Sinners' Bible) הוא כינוי למהדורה של תרגום המלך ג'יימס של הביבליה, כתבי הקודש הנוצריים, שיצאה לאור בשנת 1631 בידי בית הדפוס של רוברט ברקר ומרטין לוקס - בית הדפוס המלכותי בלונדון שבאנגליה באותה עת.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס והתנ"ך המרושע · ראה עוד »

הברית החדשה

הַבְּרִית הַחֲדָשָׁה (ביוונית: Η Καινή Διαθήκη; בארמית: ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ, דיתיקי חדתא; בלטינית: Novum Testamentum) היא החלק השני של אוסף כתבי הקודש הנוצריים.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס והברית החדשה · ראה עוד »

הברית הישנה

הברית הישנה הוא החלק הראשון של כתבי הקודש הנוצריים.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס והברית הישנה · ראה עוד »

ויליאם טינדייל

הדף הראשון של הבשורה על-פי יוחנן מתרגום טינדייל איור הוצאתו להורג מתוך "ספר המרטירים של פוקס" (1563). בפיו תפילה: "אלוהים, פתח את עיני מלך אנגליה" ויליאם טינדייל (באנגלית: William Tyndale; 1494 – 6 באוקטובר 1536) היה מלומד אנגלי, ממובילי הפרוטסטנטים בארצו ומתרגם התנ"ך והברית החדשה לאנגלית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס וויליאם טינדייל · ראה עוד »

יואב קרני

יואב קַרני (נולד ב־1957) הוא עיתונאי ובלוגר ישראלי.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ויואב קרני · ראה עוד »

יוונית

יוונית (- אֵלִינִיקַה) היא שפה הודו־אירופאית, שמוצאה באזור יוון של ימינו.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ויוונית · ראה עוד »

1380

אין תיאור.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ו1380 · ראה עוד »

1530

היהודי מומר בשם אנטוניוס מרגריתה פרסם את הספר "האמונה היהודית כולה" בו הוא תיאר בשנאה את מנהגי היהודים ועקרונות הדת היהודית.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ו1530 · ראה עוד »

1604

אין תיאור.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ו1604 · ראה עוד »

1611

אין תיאור.

חָדָשׁ!!: תרגום המלך ג'יימס ו1611 · ראה עוד »

מפנה מחדש כאן:

תנ"ך המלך ג'יימס.

אזכור

[1] https://he.wikipedia.org/wiki/תרגום_המלך_ג'יימס

יוֹצֵאנִכנָס
היי! אנחנו בפייסבוק עכשיו! »