אנחנו עובדים על שחזור אפליקציית Unionpedia ב-Google Play Store
יוֹצֵאנִכנָס
🌟פישטנו את העיצוב שלנו לניווט טוב יותר!
Instagram Facebook X LinkedIn

שפה קריאולית

מַדָד שפה קריאולית

שפה קְרֵיאוֹלִית היא סוג של שפה טבעית, שהתפתחה מתמהיל של שתי שפות או יותר, שפה מעורבת או היברידית, אך הפכה לנבדלת מהן במידה מספקת כדי להיחשב לשפה עצמאית. [1]

תוכן עניינים

  1. 58 יחסים: משפחת שפות, מוזיקה אפריקאית, מינדנאו, מיון שפות, אמבון, אנגלית מקומית אפרו-אמריקאית, איי הודו המזרחיים ההולנדיים, נבחרת כף ורדה בכדורגל, סאו טומה ופרינסיפה, סנט לוסיה, סורינאם, סוואהילי, סינגפור, סינגליש, סיירה לאון, ערבית ישראלית, ערביי ישראל, פאנאגלו, פאול וקסלר, פלורה גומס, פואנט-א-פיטר, פורטוגזית יהודית, פיטקרן, צרפתית, קריאול, קריאולים, קריאולית, קריאולית האיטית, קומביה, ראוניון, שפת סימנים, שפת קוינה, שפת הסימנים של שבט א-סייד, שפה קראולית, שפות קריאוליות, שפות רומאניות יהודיות, שפות באפריקה, שפות גרמאניות מערביות, לאדינו, לינגואה פרנקה, טופי, טוק פיסין, בליז, בין קירות ביתי, ביסלמה, ביוקו, גויאנה (אזור גאוגרפי), גיאנה, גינאה ביסאו, גינאה הספרדית, ... להרחיב מדד (8 יותר) »

משפחת שפות

משפחות שפות בעולם - חלוקה ראשונית דוגמה לעץ משפחת שפות - השפות ההודו-אירופיות משפחת שפות היא קבוצת שפות טבעיות הקשורות זו לזו בכך שהתפתחו משפה אם (פרוטו-שפה) משותפת.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ומשפחת שפות

מוזיקה אפריקאית

האנסמבל המלכותי של צ'יף אבטיפי (בני הקוואהו בגאנה), שנת 1890 המוזיקה האפריקאית המסורתית של אפריקה, היא עתיקה והיסטורית, עשירה ומגוונת ובעלת מחוזות שונים ומדינות שונות בתוך אפריקה אשר להן מסורות מוזיקליות מובחנות.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ומוזיקה אפריקאית

מינדנאו

מינדנאו (בפיליפינית ובטאגאלוג: Mindanao) הוא האי השני בגודלו והמזרחי ביותר בפיליפינים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ומינדנאו

מיון שפות

בבלשנות ובפילולוגיה, מיון שפות הוא תחום החוקר את הדרך שבה השפות האנושיות מקובצות לקבוצות בעלות המכנה המשותף העיקרי או החשוב ביותר.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ומיון שפות

אמבון

אַמְבּוֹן (באינדונזית: Ambon) הוא אי בקבוצת איי מאלוקו השייכים לאינדונזיה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ואמבון

אנגלית מקומית אפרו-אמריקאית

אנגלית מקומית אפרו-אמריקאית (באנגלית: African-American Vernacular English, בראשי תיבות: AAVE) היא להג של השפה האנגלית המדובר בקרב אפרו-אמריקאים בארצות הברית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ואנגלית מקומית אפרו-אמריקאית

איי הודו המזרחיים ההולנדיים

התרחבות השליטה ההולנדית באיים מראשית המאה ה-17 ועד לפרוץ מלחמת העולם השנייה כניעתו של הנסיך דיפונגורו לגנרל דה קוק בסיומה של מלחמת ג'אווה - 1830 הגדוד השביעי ההולנדי מתקדם בשדות באלי - 1846 איי הודו המזרחיים ההולנדיים (בהולנדית: Nederlands-Indië, באינדונזית: Hindia Belanda) הייתה מושבה הולנדית שנוצרה מהמושבות של חברת הודו המזרחית ההולנדית ועברו להיות תחת ממשל "הרפובליקה הבטאווית" בשנת 1800 ולשלטון הולנדי ישיר בשנים 1816–1817.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ואיי הודו המזרחיים ההולנדיים

נבחרת כף ורדה בכדורגל

נבחרת כף ורדה בכדורגל, הידועה בכינוייה "Creoles", היא נבחרת הכדורגל הלאומית של כף ורדה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ונבחרת כף ורדה בכדורגל

סאו טומה ופרינסיפה

הרפובליקה הדמוקרטית של סאו טומה ופרינסיפה (בפורטוגזית: República Democrática de São Tomé e Príncipe) היא מדינה קטנה המורכבת משני איים ושוכנת ממערב לאפריקה במפרץ גינאה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסאו טומה ופרינסיפה

סנט לוסיה

סנט לוסיה (באנגלית: Saint Lucia, מבטאים "סֵינְט לוּשָׁה") היא מדינת אי קטנה במזרח הים הקריבי על גבול האוקיינוס האטלנטי.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסנט לוסיה

סורינאם

מפת סורינאם. נוף נהר בסורינאם. רפובליקת סורינאם (בהולנדית: Republiek Suriname) היא מדינה השוכנת בחלק הצפוני של אמריקה הדרומית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסורינאם

סוואהילי

סוואהילי, קיסוואהילי או סוואהילית (Swahili או Kiswahili) היא שפה ממשפחת שפות הבנטו ("בנטו צר"), שהתפתחה במזרח אפריקה במהלך האלף השני לספירה, תוך מגע הדוק עם השפה הערבית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסוואהילי

סינגפור

הפרלמנט של סינגפור רפובליקת סינגפור (באנגלית: Republic of Singapore, במלאית: Republik Singapura, במנדרינית: 新加坡共和国, בטמילית: சிங்கப்பூர் குடியரசு) היא עיר-מדינה בדרום-מזרח אסיה, השוכנת מדרום למלזיה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסינגפור

סינגליש

סינגליש היא שפה קריאולית מבוססת אנגלית המדוברת בסינגפור.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסינגליש

סיירה לאון

תלמידים יוצאים במחול מסורתי לכבוד פתיחתו של בית ספר חדש בקוֹינדוּ הרפובליקה של סיירה לאון (באנגלית: Republic of Sierra Leone) היא מדינה במערב אפריקה השוכנת על חוף האוקיינוס האטלנטי.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וסיירה לאון

ערבית ישראלית

ערבית-ישראלית הוא כינוי שניתן לתהליך חדירתן של מילים עבריות אל תוך שפת היום יום של הדיאלקט הערבי-פלסטיני שמדובר בקרב ערביי ישראל, שיש לְשׁוֹנַאים (בלשנים) הטוענים כי זוהי התפתחותה של שפה ממשית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וערבית ישראלית

ערביי ישראל

מפת ריכוזי האוכלוסייה הערבית במדינת ישראל, 2000 ערביי ישראל (בערבית: عرب إسرائيل; במרחב הערבי: عرب 48, "ערביי 48'"; عرب الداخل, "ערביי הפְּנים", או فلسطينيون إسرائيليون, "פלסטינים ישראלים") הם ערבים אזרחי או תושבי מדינת ישראל, המגזר השני בגודלו בישראל.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וערביי ישראל

פאנאגלו

פאנאגלו (או פאנאקלו, בפאנאגלו: Fanagalo) היא שפת פידג'ין המבוססת בעיקר על זולו ועל קוסה, שהושפעה מאנגלית ומאפריקאנס.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופאנאגלו

פאול וקסלר

פאול וקסלר (Paul Wexler; נולד ב-6 בנובמבר 1938) הוא בלשן ישראלי יליד ארצות הברית, פרופסור אמריטוס לבלשנות באוניברסיטת תל אביב.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופאול וקסלר

פלורה גומס

פלורה גומס (בפורטוגזית: Flora Gomes; נולד ב-31 בדצמבר 1949) הוא במאי קולנוע מגינאה ביסאו.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופלורה גומס

פואנט-א-פיטר

פואנט-א-פיטר (בצרפתית: Pointe-à-Pitre; בקריאולית גוואדלופית: Lapwent) היא קומונה בגוואדלופ, מחוז צרפת מעבר לים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופואנט-א-פיטר

פורטוגזית יהודית

מכתב מסחרי כתוב בפורטוגזית-יהודית, בכתב עברי (סוליטריאו). סלוניקי, המאה ה-16.Dov Cohen, "New Sources in Portuguese Aljamiado A Collection of Letters Concerning the Commercial Activities of Sephardic Jews in the Ottoman Empire and Italy During the Mid-Sixteenth Century", Claude B.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופורטוגזית יהודית

פיטקרן

אדמסטאון, עיר הבירה של פיטקרן פּיטְקֵרְן (באנגלית: Pitcairn) היא קבוצת איים הכוללת את האי פיטקרן והאיים הנדרסון, דיוסי ואונו; השייכת ליבשת אוקיאניה בדרום האוקיינוס השקט שנמצאת בחסות בריטית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ופיטקרן

צרפתית

הדיאלקטים של השפה הצרפתית צרפתית (בצרפתית: Français, פְרָאנְסֶה) היא השפה הרומאנית השנייה בתפוצתה בעולם (ממנה מדוברת יותר רק הספרדית).

לִרְאוֹת שפה קריאולית וצרפתית

קריאול

#הפניה שפה קריאולית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וקריאול

קריאולים

המונח קריאולי או קראולי (Creole) ומונחים ממקור זהה המופיעים בשפות אחרות, כמו - crioulo, criollo, kriolu, criol, kreyol, kreol, kriulo, kriol, krio וכדומה, מתייחסים לאנשים בארצות שונות ובתקופות שונות, עם משמעויות די שונות זו מזו.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וקריאולים

קריאולית

#הפניהשפה קריאולית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וקריאולית

קריאולית האיטית

קריאולית האיטית, אשר לעיתים קרובות נקראת קריאולית, היא שפה קריאולית המדוברת בהאיטי על ידי כ-12 מיליון אנשים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וקריאולית האיטית

קומביה

קומביה (באנגלית: Kumbaya) הוא שיר עם שמקורו בספיריטואל אמריקאי-אפריקאי משנות ה-30 של המאה ה-20.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וקומביה

ראוניון

ראוניון (בצרפתית: La Réunion) הוא אי צרפתי הממוקם באוקיינוס ההודי, כ־700 ק"מ מזרחית למדגסקר וכ־200 ק"מ דרום־מערבית למאוריציוס.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וראוניון

שפת סימנים

מתורגמנית לשפת סימנים יעקב פרייר, ממניחי הבסיס לשפת הסימנים, המאה ה-18. ''Preservation of the Sign Language'' (1913) שפת סימנים הוא כינוי לכל אחת מהשפות הטבעיות שמשתמשות בתנועות ידיים, מחוות גוף והבעות פנים כאמצעים העיקריים להעברת מסרים וליצירת תקשורת בין הדוברים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפת סימנים

שפת קוינה

שפת קוֹינֶה (Koiné) הוא מושג מתחום הבלשנות המציין ניב סטנדרטי שנוצר עקב מגע ממושך בין דוברי ניבים שונים של אותה שפה ומשמש לתקשורת בין-קהילתית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפת קוינה

שפת הסימנים של שבט א-סייד

שפת הסימנים של שבט א-סייד היא שפת סימנים המשמשת את בני שבט א-סייד, שבט בדואי החי בנגב.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפת הסימנים של שבט א-סייד

שפה קראולית

#הפניה שפה קריאולית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפה קראולית

שפות קריאוליות

#הפניה שפה קריאולית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפות קריאוליות

שפות רומאניות יהודיות

השפות הרומאניות היהודיות הן שפות שהתפתחו מהשפות הרומאניות, אשר שימשו בעיקר כשפות דיבור בקרב קהילות יהודיות ברחבי דרום-מערב אירופה, בארצות ספרד, צרפת, איטליה ועוד.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפות רומאניות יהודיות

שפות באפריקה

Songhay languages על פי הערכות, קיימות באפריקה כ-1250–2100 שפות, ויש חוקרים המעריכים, כי קיימות בה כ-3000 שפות.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפות באפריקה

שפות גרמאניות מערביות

השפות הגרמאניות המערביות הן משפחת שפות המדוברות בעיקר במערב ומרכז אירופה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ושפות גרמאניות מערביות

לאדינו

לאדינו היא שפה רומאנית יהודית המדוברת על ידי צאצאי מגורשי ספרד (בעיקר יהדות הבלקן), וידועה גם בשמות "ספאניולית" (בעברית), "ג'ודיזמו", "Judeoespañol" (ג'ודאו-איספניול), ספרדית־יהודית או רק אספאניול בשפת הלאדינו המדוברת.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ולאדינו

לינגואה פרנקה

לינגואה פרנקה (מאיטלקית: Lingua franca) היא כינוי לשפה בינלאומית המשמשת לתקשורת בין אנשים שאינם מדברים באותה שפת אם, בעיקר לצורך מסחר בינלאומי, דיפלומטיה או מפגשים בין תרבויות שונות.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ולינגואה פרנקה

טופי

טופי הוא ממתק המיוצר על ידי הרתחת דבשה או סוכר עם חמאה, חלב ולעיתים גם קמח.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וטופי

טוק פיסין

טוק-פיסין (Tok Pisin) או נאו-מלאנזית (Neo-Melanesian) היא השפה הרשמית השנייה (בנוסף לאנגלית) בפפואה גינאה החדשה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וטוק פיסין

בליז

מקדשים באלטון-אההעיירה סַן פֵּדְרוֹ שעל האי אַמְבֵּרְגְרִיסמפת בליז בליז (באנגלית: Belize) היא מדינה באמריקה המרכזית, על חוף הים הקריבי.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ובליז

בין קירות ביתי

בין קירות ביתי הוא האלבום השלישי של הפרויקט של עידן רייכל.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ובין קירות ביתי

ביסלמה

בִּיסלַמָה (Bislama באנגלית, Bichelamar בצרפתית) היא שפה קריאולית, אחת משלוש השפות הרשמיות של ונואטו, בצד האנגלית והצרפתית, והיא שפת ההמנון של ונואטו.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וביסלמה

ביוקו

קו החוף של ביוקו תמונת לווין של ביוקו תצפית על ביוקו מהעיר ליברה שבקמרון ביוקו (באנגלית: Bioko) הוא אי המרוחק כ-32 קילומטרים מחופי מערב אפריקה והוא חלקה הצפוני ביותר של גינאה המשוונית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וביוקו

גויאנה (אזור גאוגרפי)

אזור חבל גויאנה בצבע לפי המדינות החולשות עליו: צהוב - ונצואלה, ורוד - גיאנה, סגול - סורינם, תכלת - גיאנה הצרפתית, וירוק - ברזיל. הכתמים הכהים הם שטחים במחלוקת. גויאנה (מוקר בעברית גם בתור גיאנה, ובאנגלית: Guyana) הוא אזור גאוגרפי בצפון אמריקה הדרומית, בין שפכי הנהרות אמזונס ואורינוקו.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וגויאנה (אזור גאוגרפי)

גיאנה

הרפובליקה השיתופית של גִיאָנָה (באנגלית: Co-operative Republic of Guyana) היא מדינה בצפון אמריקה הדרומית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וגיאנה

גינאה ביסאו

מפת גינאה ביסאו רפובליקת גינאה ביסאו (בפורטוגזית: República da Guiné-Bissau) היא מדינה על חוף האוקיינוס האטלנטי במערב אפריקה, מושבה פורטוגזית לשעבר.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וגינאה ביסאו

גינאה הספרדית

גינאה הספרדית (בספרדית: Guinea Española) הייתה קבוצה של טריטוריות יבשתיות ואיים שנשלטו על ידי ספרד משנת 1778 במפרץ גינאה ובמפרץ בוני שבמרכז אפריקה.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וגינאה הספרדית

גינאה החדשה הגרמנית

גינאה החדשה הגרמנית (בגרמנית: Deutsch-Neuguinea) הייתה הטריטוריה הראשונה באימפריה הקולוניאלית הגרמנית.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וגינאה החדשה הגרמנית

דקדוק אוניברסלי

דקדוק אוניברסלי (באנגלית: Universal Grammar) הוא רעיון תאורטי לפיו כל השפות הטבעיות חולקות עקרונות תחביר משותפים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית ודקדוק אוניברסלי

האיטי

רפובליקת האיטי (בצרפתית: République d'Haïti; בקריאולית האיטית: Repiblik Ayiti) היא מדינה במערב האי היספניולה שבאיי הודו המערבית, הנקראים גם האיים הקריביים.

לִרְאוֹת שפה קריאולית והאיטי

הפרויקט של עידן רייכל

הפרויקט של עידן רייכל הוא הרכב מוזיקלי ישראלי.

לִרְאוֹת שפה קריאולית והפרויקט של עידן רייכל

הקריביים

מיקום האיים הקריביים אמריקה המרכזית והאזור הקריבי הקריביים או אזור הקריביים (בספרדית: Caribe או Caribe zona; באנגלית: Caribbean) הוא אזור הכולל את הים הקריבי, האיים שבו ומסביבו (רובם תוחמים אותו) וחופי היבשות המקיפים אותו.

לִרְאוֹת שפה קריאולית והקריביים

היסטוריה של הקריביים

משפחה משבט הקאריבּ, ציור משנת 1818. (מאת ג'ון גבריאל סטדמן) העדות העתיקה ביותר לקיום בני אדם באיים הקריביים היא התרבות הקזירימואידית (Casirimoid) בקובה ובהיספניולה, המתוארכת ל-4500 לפנה"ס.

לִרְאוֹת שפה קריאולית והיסטוריה של הקריביים

ונואטו

תופים מחורצים אשר שימשו כסמל מעמדי, מוצגים בימינו במוזיאון קה בראנלי שבפריז רפובליקת ונואטו (בביסלמה: Ripablik blong Vanuatu, באנגלית: Republic of Vanuatu, בצרפתית: République du Vanuatu), לשעבר "ההברידים החדשים" (Nouvelles-Hébrides), היא מדינת איים קטנה בדרום־מערב האוקיינוס השקט.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וונואטו

ווטון

שפת ווּטוּן (בכתב סיני: 五屯话; בפין-יין: Wǔtún huà, ווּטוּן חְווָה) היא שפה קריאולית סינית-טיבטית-מונגולית, חסרת כתב.

לִרְאוֹת שפה קריאולית וווטון

אזכור

[1] https://he.wikipedia.org/wiki/שפה_קריאולית

, גינאה החדשה הגרמנית, דקדוק אוניברסלי, האיטי, הפרויקט של עידן רייכל, הקריביים, היסטוריה של הקריביים, ונואטו, ווטון.