אנחנו עובדים על שחזור אפליקציית Unionpedia ב-Google Play Store
יוֹצֵאנִכנָס
🌟פישטנו את העיצוב שלנו לניווט טוב יותר!
Instagram Facebook X LinkedIn

ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית

מַדָד ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית

ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבּית (באנגלית: Trans-Zab Jewish Neo-Aramaic; בפרסית: هولئولا) היא שפה יהודית הנקראת לרוב ארמית חדשה או ארמית יהודית, ונחשבת חלק מהארמית החדשה הצפון-מזרחיות. [1]

תוכן עניינים

  1. 29 יחסים: מלחמת העולם הראשונה, מוסול, אנגלית, ארמית, ארמית חדשה, ארמית חדשה צפון-מזרחית, ארמית יהודית, ארביל, אלפבית ארמי, אלפבית עברי, אכדית, סאקז, סננדג', סולימאניה, עברית, עיראק, פרסית, פרסית יהודית, שנות ה-50 של המאה ה-20, שפה יהודית, שפות יהודיות, לישאן דידן, לישאניד נושאן, טורקיה, כורדסתאן (פרובינציה), כורדית, ימת אורמיה, ימת ואן, יהדות איראן.

מלחמת העולם הראשונה

מלחמת העולם הראשונה התחוללה בין השנים 1914–1918, והייתה המלחמה הגדולה ביותר בהיסטוריה עד זמנה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ומלחמת העולם הראשונה

מוסול

מוֹסוּל (בערבית: الموصل, תעתיק מדויק: אלמוצל, בכורדית: مووسڵ/Mûsil) היא העיר השנייה בגודלה בעיראק ובירת מחוז נינוה בצפון-מערב המדינה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ומוסול

אנגלית

אנגלית (באנגלית: English) היא שפה ממשפחת השפות הגרמאניות שמקורה באנגליה, והיא אחת השפות המדוברות ביותר בעולם.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ואנגלית

ארמית

אֲרָמִית היא שפה שמית צפון מערבית, שמדוברת ברציפות מאז האלף הראשון לפני הספירה ועד ימינו.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וארמית

ארמית חדשה

ארמית חדשה הוא כינוי כולל לניבים שונים של ארמית המדוברים בימינו אנו, בעיקר באזור הסהר הפורה, אך גם בקהילות שונות במדינות מערביות, בעיקר באירופה ובארצות הברית, וגם בישראל.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וארמית חדשה

ארמית חדשה צפון-מזרחית

ארמית חדשה צפון-מזרחית (או בלעז North Eastern Neo-Aramaic, ובקיצור NENA) הוא המונח האקדמי המשמש לתיאור קבוצת ניבים של ארמית חדשה, אשר דוברו באזור כורדיסטן ואזרבייג'ן האיראנית במדינות עיראק, איראן וטורקיה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וארמית חדשה צפון-מזרחית

ארמית יהודית

הכרזת העצמאות הישראלית ב-1948 שפות ארמיות - יהודיות מייצגות קבוצה של ארמית וארמית חדשה, המושפעות כולן מעברית.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וארמית יהודית

ארביל

אַרְבִּיל (מערבית: أربيل; בארמית חדשה: ܐܲܪܒܹܝܠ, אַרבֵיל) או הֵוְּלֶר (בכורדית: ھەولێر/Hewlêr, הֵוְלֶר) היא בירת כורדיסטן העיראקית, ובירת מחוז ארביל בעיראק.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וארביל

אלפבית ארמי

כתובת דו לשונית בארמית וביוונית (המאה ה-3 לפנה"ס) האלפבית הארמי הוא אבג'ד (אלפבית עיצורי) המשמש לכתיבת השפה הארמית (שדוברה החל מתחילת האלף הראשון לפני הספירה).

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ואלפבית ארמי

אלפבית עברי

בסמל של אוניברסיטת ייל האמריקאית נעשה שימוש גם באותיות עבריות האלפבית העברי הנוכחי נמצא בשימוש מאז תקופת בית שני, במקום הכתב העברי העתיק.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ואלפבית עברי

אכדית

תבנית אבן ובה חלק מ"עלילות גילגמש" אחד ממכתבי אל-עמארנה הכתוב באכדית אכדית (או אשורית, לִישַׁאנֻם אַכַּדִּיתֻּם) היא שפה עתיקה ממשפחת השפות השמיות השייכת לענף השמי-מזרחי.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ואכדית

סאקז

סאקז (בתעתיק מדויק: סקז) היא עיר בפרובינציית כורדסתאן שבצפון-מערב איראן.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וסאקז

סננדג'

סַנַנְדַג' היא בירת פרובינציית כורדסתאן בצפון-מערב איראן.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וסננדג'

סולימאניה

סולימאניה (בכורדית: سلێمانی, Silêmanî – סלמאני; בערבית: السليمانية, תעתיק מדויק: אלסלימאניה) היא העיר השנייה בגודלה בכורדיסטן העיראקית ובירת המחוז הקרוי על שמה בצפון-מזרח עיראק, בקרבת הגבול עם איראן.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וסולימאניה

עברית

עִבְרִית היא שפה שמית, ממשפחת השפות האפרו-אסייתיות, הידועה כשפתם של היהודים ושל השומרונים.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ועברית

עיראק

רפובליקת עיראק (בערבית:, גֻ'מְהוּרִיַּת (א)לְעִרַאק; בכורדית: كۆماری عێراق, Komarî Êraq, כומארי עיראק) היא מדינה במזרח התיכון בדרום מערב אסיה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ועיראק

פרסית

left פרסית (פַֿארְסִי) היא שפה איראנית.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ופרסית

פרסית יהודית

נזאמי בפרסית יהודית ספרייה הלאומית. פרסית יהודית (ידועה גם בשם ג'ידי) היא קבוצה של דיאלקטים יהודיים של השפה הפרסית, שדוברו על ידי יהדות איראן, יהדות בוכרה, יהדות אפגניסטן וקהילות יהודיות נוספות באזור מרכז אסיה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ופרסית יהודית

שנות ה-50 של המאה ה-20

'''שורה עליונה משמאל לימין''': תצלום מספטמבר 1950 של חיילים אמריקאים במהלך מלחמת קוריאה, החיסון הראשון לפוליו מפותח לראשונה בשנות ה-50 על ידי ד"ר יונה סאלק.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ושנות ה-50 של המאה ה-20

שפה יהודית

#הפניה שפות יהודיות.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ושפה יהודית

שפות יהודיות

דף מ'''שמות דברים''', מילון עברית-יידיש-לטינית-גרמנית שהוציא לאור אליהו בחור בשנת 1542 שפות יהודיות (או לשונות היהודים) הן ניבים מיוחדים של שפות ששימשו לדיבור של יהודים במהלך תקופת הביניים של העברית ובעת החדשה, כגון גרמנית-יהודית (עברי-טייטש, יידיש), ספרדית-יהודית (לאדינו, ספאניולית, ז'ודזמו), ערבית-יהודית, פרסית-יהודית, ג'והורי (שפת היהודים שבצפון הקווקז) ועוד ועוד.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ושפות יהודיות

לישאן דידן

לישאן דידן (הלשון שלנו) היא שפה שהייתה מדוברת בעיר אורמיה באיראן והיא ניב של ארמית חדשה צפון מזרחית, הנקראת לעיתים ארמית חדשה או ארמית יהודית.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ולישאן דידן

לישאניד נושאן

אינטר-זב יהודית נאו-ארמי, או לישאניד נושאן, היא ניב מודרני של הארמית היהודית, גרסה של נאו-ארמית צפון-מזרחית.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ולישאניד נושאן

טורקיה

טוּרְקִיָּה (מקובל גם: תורכיה; בטורקית: Türkiye), או בשמה הרשמי רפובליקת טורקיה (Türkiye Cumhuriyeti "טורְקִיֶיה גֻ'מְהוּרִיֶּתִי"), היא מדינה מוסלמית במזרח התיכון ובחבל הבלקן שבדרום-מזרח אירופה.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וטורקיה

כורדסתאן (פרובינציה)

פרובינציית כורדסתאן (בכורדית: پارێزگه‌ی کوردستان/Parêzgey Kurdistan בפרסית: استان کردستان) היא אחת מ-31 פרובינציות איראן, ובירתה העיר סננדג'.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וכורדסתאן (פרובינציה)

כורדית

עיתון כורדי באלפבית לטיני (אזרי). עיתון כורדי באלפבית ערבי. השפה הכורדית (كوردی, Kurdî) היא שפתם של הכורדים, ובעיקר המוסלמים שבהם (אין לבלבל עם הארמית החדשה, המכונה לעיתים בפי דובריה בישראל "כורדית" או "כורדית-יהודית", ומדוברת בפי יהודי ונוצרי כורדיסטן ויוצאי כורדיסטן בישראל).

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וכורדית

ימת אורמיה

ימת אורמיה היא האגם הגדול ביותר בתחומי איראן.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וימת אורמיה

ימת ואן

250px ימת ואן (בטורקית: Van Gölü, בארמנית: Վանա լիճ, בכורדית: Gola Wanê) היא ימה ממקור געשי במזרח טורקיה בין נפת ואן ונפת ביטליס.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית וימת ואן

יהדות איראן

יהדות איראן (או יהדות פרס) היא אחת הקהילות היהודיות הנותרות הגדולות מבין הקהילות היהודיות באסיה – קהילה יהודית המתקיימת בשטחה של איראן המודרנית.

לִרְאוֹת ארמית חדשה יהודית טרנס-זאבית ויהדות איראן

אזכור

[1] https://he.wikipedia.org/wiki/ארמית_חדשה_יהודית_טרנס-זאבית